Believe, achieve.

Last week I introduced a new section of blog posts, the Inspirational edit. If you haven’t already seen it, click here to read it. To kick off this project, I would like to start with one of the most inspiring videos I saw in my whole life, I cried like a child (which I must confess is not a big deal for me) and sent it to almost everyone I know. 

It’s an interview Marie Forleo did with Dr Tererai Trent. Marie alone is such a source of inspiration, especially if you are a small business owner. But I won’t go deeper into Marie, because she deserves a whole other chapter for herself only.

Back to Dr Tererai, she was born in Zimbabwe and had limited access to education, was married by 14, and had four children before her 18th birthday. She was simply following the path that everyone around her did, including her own mother, grandmother and an entire generation before her.

After getting asked “what are your dreams?”, she remained silent for a while thinking “am I allowed to have dreams?”, “I had been shaped to believe that I was nothing”. But once she quieted her mind, Dr Tererai discovered 4 dreams inside herself: go to America, have a graduate degree, masters and a PhD.

Sounds too much, doesn’t it? She didn’t even have a high school education! What she did have was a hunger to pursue her dreams. Using ancient indigenous knowledge, visualization techniques and with the support and trust of her mother, she added a 5th dream to her list: give back to the community.

If there is a person in the world who have surpassed more obstacles to achieve their dreams I do not know. Her strength, perseverance and relentless tenacity are impressive. Dr Tererai not only changed her own life but broke the circle of poverty, lack of education and early marriage in her family and community.

In case you are founding yourself in a rut or feel discouraged to move on, please watch this interview that can literally change your life, as Dr Tererai says:

“Yes, it is achievable. If you desire those dreams, if you desire to change your life, yes Tinogona.”  

👉 Click here to watch the video interview.    

Inspiring, uh? Dr Tererai is a living proof that if you believe, you can achieve! Does not matter how big or small your dreams are, if you really desire them, you can realize them!

Want to learn more about Dr Tererai? Check out her free series on how to unlock your dreamshttps://tereraitrentcourse.com/sample-lesson/

With love,

Nathalia

❤️

++++++++++++++++++++++

Acredite, conquiste.

Na semana passada apresentei uma nova seção de posts, a edição Inspiração. Se você ainda não viu, clique aqui para ler. Para começar este projeto, eu quero começar com um dos vídeos mais inspiradores que eu já vi em toda a minha vida, eu chorei como uma criança (o que devo confessar não é grande coisa para mim) e enviei para quase todo mundo que eu conheço.

É uma entrevista que Marie Forleo fez com o Dra. Tererai Trent. Marie sozinha é uma fonte de inspiração, especialmente se você for uma pequena empresária. Mas eu não vou me aprofundar na Marie, porque ela merece todo um outro capítulo só para ela.

De volta a Dra. Tererai, ela nasceu no Zimbábue e tinha acesso limitado à educação, era casada aos 14 anos e tinha quatro filhos antes de completar 18 anos. Ela estava simplesmente seguindo o caminho que todo mundo a sua volta seguia, incluindo sua própria mãe, avó e uma geração inteira antes dela.

Depois de ser perguntada “quais são os seus sonhos?”, Ela ficou quieta por um tempo pensando “eu posso ter sonhos?”, “eu fui moldada para acreditar que eu não era nada”. Mas uma vez que Tererai acalmou sua mente, ela descobriu que tinha 4 sonhos: ir para a América, ter um diploma de pós-graduação, mestrado e doutorado.

Parece um pouco impossivel, não é mesmo? Ela nem sequer tinha ensino médio! O que Tererai tinha era uma fome gigantesca para perseguir seus sonhos. Usando conhecimentos indígenas, técnicas de visualização e com o apoio e confiança de sua mãe, ela adicionou um quinto sonho à sua lista: retribuir à sua comunidade. 

Se existe uma pessoa no mundo que superou mais obstáculos para alcançar seus sonhos, eu desconheço. Sua força, perseverança e tenacidade implacável são impressionantes. Dra Tererai não apenas mudou sua própria vida, mas rompeu o círculo de pobreza, não-acesso a educação e casamento precoce em sua família e comunidade.

Se você se sente desencorajada ou sem forças para seguir em frente, por favor, assista a esta entrevista que pode literalmente mudar sua vida, como a Dra. Tererai diz:

“Sim, é possível. Se você deseja esses sonhos, se deseja mudar sua vida, sim Tinogona."

👉 Clica aqui para assistir o vídeo (legendas em inglês).

Inspirador né? A Dra. Tererai é uma prova viva de que, se você acredita, pode conseguir! Não importa o tamanho dos seus sonhos, se você realmente os deseja, você pode realizá-los!

Quer saber mais sobre o Dra. Tererai? Confira sua série gratuita sobre como desbloquear seus sonhos: https://tereraitrentcourse.com/sample-lesson/

Com amor,

Nathalia

❤️

1 comment

  • Loved this post! What an inspirational and powerful story! Keep up sharing magic stories :)

    Vicky

Leave a comment